Un archevêque dénonce la christianophobie....Pas un français,non,un américain.

Mgr Timothy Dolan, l’archevêque de New York, a fait paraître dans l’édition du dimanche 25 décembre du quotidien New York Daily News, une « opinion » sur la christianophobie – un mot qu’il ne craint pas d’utiliser contrairement à certains de ses confrères dans l’épiscopat en France… Ces réflexions ont, bien sûr, été écrites avant qu’on apprenne l’abominable tuerie perpétrée par les islamistes du Boko Haram au Nigéria ce même saint jour de Noël, avec cet attentat contre l’église St. Theresa de Madala, qui a tué 35 personnes et en a blessé 52… En voici la traduction réalisée par le cher Pierre Gelin – actuellement à New York, qui m’a signalé ce texte et que je remercie –, et légèrement retouchée par mes soins. D.H.

Ce week-end, les chrétiens de toute la terre bonderont les églises afin de célébrer l’anniversaire de Jésus, acceptant l’invitation des anges, au milieu de la nuit et au-delà de Bethléem, de « venir pour L’adorer », cet enfant qu’ils reconnaissent comme leur Seigneur et sauveur.

Ils prieront et chanteront, riront et se prendront dans les bras, se souhaitant  mutuellement paix et joie au moment de quitter l’église et de retourner chez soi pour les cadeaux et le repas festif avec la famille et les amis.

Ils vivront tout cela dans une totale sécurité et tranquillité. Il n’en est pas exactement ainsi pour une partie grandissante du reste du monde. Si de récents et menaçants événements sont annonciateurs, les chrétiens d’Égypte, de Chine, d’Irak, d’Inde, de certaines parties d’Afrique ou d’Indonésie – pour ne citer que quelques endroits – dissimuleront ce saint jour lorsqu’ils quitteront leurs maisons pour aller à l’église, évitant les gens, empruntant des rues  discrètes, se dépêchant de gagner une église plongée dans l’obscurité, avec leurs prières difficilement joyeuses au moment de célébrer la naissance du Prince de la Paix. Beaucoup espèreront qu’aucune bombe n’explosera durant l’office, que nul terroriste ou policier hostile ne fera irruption, et qu’ils pourront rentrer sains et saufs, pour une célébration silencieuse et secrète avec la famille et les amis apeurés.

Selon l’International Conference on the Freedom of Religion [conférence internationale pour la liberté de religion], qui s’est réunie plus tôt ce mois-ci, rassemblant des responsables de communautés orthodoxes, protestantes, catholiques, juives et musulmanes, les chrétiens sont devenus aujourd’hui la communauté religieuse la plus persécutée au monde.

Cette haine et cette intolérance portent même un nom : la christianophobie. (Lire la suite…)