Le Krach économique arrive,"les employés de PIMCO et JP.MORGAN priés d'annuler leur vacances d'été"

Des rumeurs de marché sortaient d'un déjeuner de fonds de couverture indiquant que Pimco(http://france.pimco.com/FR/OurFirm/Pages/OurFirmOverview.aspx), JP Morgan, et d'autres sociétés financières ont été d'annuler les vacances d'été pour les employés afin qu'ils puissent se préparer à un grand krach économique "Lehman type 'prévu pour les mois à venir. These rumors came on a day when the markets nearly came to capitulation, with the DOW falling more than 274 points, and gold soaring over $63 as traders across the board fled stocks and moved into safer investments. Ces rumeurs est venu sur un jour où les marchés failli à la capitulation, avec le DOW chute de plus de 274 points, et médaille d'or en plus de 63 $ en tant que commerçants à travers le conseil d'administration ont fui les stocks et a déménagé dans des placements plus sûrs.

Todd Harrison tweet : Hearing (not confirmed) @PIMCO asked employees to cancel vacations to have "all hands on deck" for a Lehman-type tail event. Todd Harrison Tweet : Audience (non confirmé) @ PIMCO a demandé aux employés d'annuler des vacances pour avoir "toutes les mains sur le pont" pour un événement de queue de type Lehman. Confirm? Confirmer?

Todd M. Schoenberger tweet: @todd_harrison @pimco I heard the same thing, but I also heard the same for "some" at JPM. Todd M. Schoenberger tweet: @ @ todd_harrison PIMCO j'ai entendu la même chose, mais j'ai aussi entendu la même chose pour «certains» à JPM. Heard it today at a hedge fund luncheon. Entendu aujourd'hui lors d'un déjeuner de fonds de couverture.

 

http://www.examiner.com/article/market-rumor-pimco-and-jp-morgan-halt-vacations-to-prepare-for-economic-crash
Traduction : http://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=fr&u=http://www.examiner.com/article/market-rumor-pimco-and-jp-morgan-halt-vacations-to-prepare-for-economic-crash&usg=ALkJrhhuQ_T9kpYQL9vMSRkYfacLpdI1ZQ